急性病毒性脑脊髓炎（捷申病）实验性疾病上j自然疾病非常相似。潜伏期很长。由于接种病毒量不同，其范围为4-28d。病初体温升高，发热数日达40-41或更高。精神委顿，厌食和后肢动作稍失调。接着发生脑炎的症状，四肢僵硬，不能站立，倒I叫-侧，继而肌肉震颤，眼球震颤和出现剧烈的阵挛性惊厥。食欲废绝，呕吐，受到刺激时引起强烈的角弓反张。声音敏感，激起病畜大声尖叫。惊厥期持续24～36h，体温急剧下降之后可能发生昏迷，于第3～4d死亡。

亚急性传染性脑脊髓炎（英国的塔番病），比急性型温和得多，发病率和死亡率均较低。14日龄内的仔猪常见并最严重，许多病猪痊愈。但极幼龄的一窝猪发病率常为l00%，几乎所有病猪都死亡。3周龄以上的猪很少发病。此病发生迅速，但消失也迅速。临床表现为食欲不振，便秘，经常少量地呕吐，体温正常或略有升高。神经症状出现较晚，数日后爿。出现。14日龄以内的仔猪表现感觉过敏，肌肉震颤，关节着地，共济失调，向后退着走，呈犬坐姿势。最终发生脑炎症状。